BEI Prep Course
In this 12-lesson course, you will learn the BEI certification process, exam structure, objective and subjective scoring system, and performance test expectations. Three mock exams are included to help you practice and prepare for exam day. This course is designed to help you confidently prepare for the BEI Basic Exam and walk into your test ready to succeed!
-
The BEI Certification Process:
-
Lesson 3: Test Sections and Timing
This lesson will explain the 4 sections of the performance test and how to prepare for them.
-
Lesson 4: How to Practice for the BEI Basic
Learn how to apply deliberate practice to prepare for the 4 secitions of the BEI Basic.
-
The 4 Sections of the BEI Basic:
-
Expressive Interpreting
In this lesson learn the difference between ASL interpreting and Transliterating (the same source material).
-
Expressive Transliterating
In this lesson learn the difference between ASL interpreting and Transliterating (the same source material).
-
Receptive Practice
In this lesson watch an example of an ASL source message interpreted into spoken English. Sample homework for your own practice.
-
Sight Translation
See 2 different examples of how to Sight Translate a frozen text. Learn what to expect on the BEI exam for Sight Translation.
-
-
How the BEI Basic is Scored:
-
Part 1: How the BEI Performance is Scored
Learn how the BEI is scored based on both subjective and objective scoring methods. Learn what to do to improve your score!
-
Part 2: How the BEI Performance is Scored
Learn how the BEI is scored based on both subjective and objective scoring methods. Learn what to do to improve your score!
-
Objective Scoring Practice (ASL Expressive)
Practice with the objective scoring method to prepare for your BEI performance exam.
-
-
Mock Exams:
-
Chapter 5
Meet your instructor
✳
Meet your instructor ✳
Hannah Riedel coaches pre-certified interpreters towards certification following her successful process of deliberate practice and application of technique.
Terp Coach was born out of this transformative experience. Our mission is to empower passionate interpreters like you to pursue national certification with confidence and efficiency. We offer direct coaching, sharing the invaluable tips and strategies that I personally used to overcome obstacles and achieve certification.
Hannah Riedel B.A., BEI, EIPA 4.2, ASLPI 3+
Course FAQ
-
You can set up a one on one coaching call for deliberate practice tailored to the exam. Start here: Terp Coach Schedule
-
Yes! You can prepare for the performance exam directly with our NIC Certified coaches!
-
Yes! You can prepare to take the CASLI or the EIPA while still in your interpreter training program. You will learn the process of what the expect of you which will help guide you in your interpreter training.

